Despre carte: an / Au venit vremuri rele pentru detectivul frecvent Kazuo Mori. Atât de rău încât este forțat să se roage zeilor japonezi să-i acorde prosperitate. Prin urmare, când vine sarcina să elibereze un dansator de striptease scump pe nume Angel din ghearele periculoasei yakuza George Nishio, poreclit Lupul, Mori nu trebuie să aleagă, însă vine următoarea ordine: un oficial de rang înalt din Ministerul Sănătatea este ucisă, iar amanta lui, proprietara unei case exclusiviste de întâlniri, este nevoie urgentă de a afla numele ucigașului. Și Kazuo Mori pornește într-o călătorie periculoasă prin periferia societății japoneze post-industriale, unde totul este condus de păpuși virtuali și realitatea este departe de ceea ce se străduiește să arate Detectivul de jazz noir al studentului lui Haruki Murakami, scriitorul englez Peter Tasker, „Samurai Boogie” - pentru prima dată în rusă.